Prevod od "dobro premisliš" do Srpski


Kako koristiti "dobro premisliš" u rečenicama:

Če dobro premisliš. Vsak vojak je bil ugrabljen iz svojega doma.
Ako malo razmisliš, i saki vojnik je odveden od svoje kuæe.
Ampak svetujem ti, da dobro premisliš.
Ali dopusti da te savetujem da bolje razmisliš.
Ko res dobro premisliš, kje je razlika?
Tako da, stvarno, kad razmisliš o tome, u èemu je razlika?
Če dobro premisliš, si ti kriva za vse.
Pa ako razmisliš o tome, to je sve zapravo tvoja krivica.
Torej, če dobro premisliš, si ti vsega kriva.
Pa ako razmislis o svemu ti si kriva za sve.
Zdaj ko sva to ugotovili, če dobro premisliš, boš ugotovila, da tole danes ni imelo nobene zveze z Deanom.
Kad smo to utvrdili, uzmimo u obzir.. Da je veèerašnji ispad možda prouzrokovan neèim.. Što nema veze sa Deanom, i nema veze s tobom.
Nočem, da me razkosajo in če dobro premisliš, ti tudi ne.
Ne želim biti rastrgana na komadiæe i ako razmisliš o tome, ni ti.
Rad bi, da greš v Joanijino sobo, v katero ona očitno noče več, rad bi, da greš tja gor in o vsem dobro premisliš.
Hoæu da odeš u Džoaninu sobu... u koju mislim da ne želi više da ulazi. Hoæu da odeš tamo i razmisliš o ovome.
Če dobro premisliš, ti ga je res.
Na neki naèin to je i uradila.
Če stvari dovolj skrbno načrtuješ... dobro premisliš vsako podrobnost... Če imaš jeklene živce... če lahko ostaneš miren pa naj se zgodi karkoli... potem ni problema, ki ga ne bi mogel obvladati.
Ako sve isplaniraš dovoljno pažljivo... ako unaprijed razmisliš o svakom detalju... ako imaš èeliène živce... ako možeš ostati miran bez obzira na okolnosti... onda ne bi trebalo biti problema koji ne možeš riješiti.
Če dobro premisliš, nekoč nismo vedeli, da je Zemlja okrogla, za obstoj atomov in podobne reči, ker nismo imeli tehnologije za njihovo opazovanje.
Ako razmisliš o tome nekad nismo znali da je svet okrugao da atom postoji i slièno jer nismo imali tehnologiju kojom bismo to prouèili.
To je res dobro in zares očitno, ampak če dobro premisliš...
Nije loše, jeste ocigledno, ali ako malo razmislimo
Če dobro premisliš, si bila več časa z mano kot z Hectorjem."
Када боље размислиш више времена си била са мном него са Ектором."
Če dobro premisliš - bolj ko se norčujem iz tebe, več spoštovanja imam do tebe.
Kad malo razmisliš, što ti se više rugam, to samo pokazuje da te više poštujem.
Ja, ko dobro premisliš, vidiš, da je bil Ethan Turner slučajna priložnost, enkratna zadeva.
Kad kažeš tako, pretpostavljam da je Ethan Turner bio sluèajna šansa, stvar koja se radi jednom u životu.
Če dobro premisliš, je to, da te je dala na čevelj, najboljša stvar zate.
Ako bolje razmisliš o tome što sam ja ucinio za tebe. Dao sam ti nogu. Najbolja stvar na svijetu.
Pravzaprav, če vse dobro premisliš, si.
Zapravo, ako se sve uzme u obzir, zaslužujem.
Poslušaj, Peej, in hočem da res dobro premisliš, preden mi odgovoriš.
Slušaj, nas dvojica želimo da dobro razmisliš, pre nego što odgovoriš na pitanje.
Ne šalim se, ampak če dobro premisliš, zadeve sploh ne vidiš, kako potem veš, da so telefoni, mikrovalovne, škodljivi?
Ne šalim se, ako promisliš ne možeš ni vidjeti, kako onda znaš koliko ti radio valovi i mokrovalne i mobiteli štete?
Najbolj smiselno pa je, če dobro premisliš, da so dojenčki na cracku končno dobili pozornost, in skrb, ki jo potrebujejo.
Sine, ono što zapravo daje smisao tome, ako pogledaš, je to što krek bebe konaèno dobijaju malo pažnje i brige koja im je potrebna.
Preden umoriš edino možnost, da bi bila moja mrtva punca, ti močno svetujem, da dobro premisliš, pomisli le na vse mogoče načine na katere ti lahko vzamem življenje.
Pre nego sto, mm, ubiješ jedinu priliku da budeš moja mrtva devojka, um, èvrsto ti preporucujem da ponovo razmotriš to. Mislim, ovaj, razmisli o svim naèinima pomoæu kojih bi mogla da okonèas svoj život.
Nekega dne bi lahko bilo tudi danes, če dobro premisliš... –Smee!
Једног дана може бити данас, ако размислиш о томе...
Mogoče je čas, da dobro premisliš o drugi karier.
Pa, možda je vrijeme ste mislili o dobiva još jedan karijeru.
Če dobro premisliš, boš dojel, da imam prav.
Ako dobro razmisliš, znaæeš da sam u pravu.
Če dobro premisliš, ste nas vseeno rešili.
Ako to gledate na taj naèin, znaèi da ste nas vi spasili. Zar ne?
1.4672548770905s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?